Farklı disiplinlerden yaratıcı pratikleri odağımıza aldığımız “Tasarlarken” mini röportaj serisinde tasarımcıların yaratıcılıklarını nasıl beslediklerine, gündelik hayatlarında nelerden ilham aldıklarına, tasarım süreçlerine dahil ettikleri ritüellere ve bu süreçte yaşadıkları zorluklara dair cevaplar arıyoruz.

Serinin beşinci konuğu olan Bihter Almaç’ın mini röportajı The Circle Blog’da yayında!

Farklı disiplinlerden yaratıcı pratikleri odağımıza aldığımız “Tasarlarken” mini röportaj serisinde tasarımcıların yaratıcılıklarını nasıl beslediklerine, gündelik hayatlarında nelerden ilham aldıklarına, tasarım süreçlerine dahil ettikleri ritüellere ve bu süreçte yaşadıkları zorluklara dair cevaplar arıyoruz.

Serinin dördüncü konuğu “Yerce Mimarlık” ortakları olan Ayça Taylan Yerce ve Egemen Yerce’nin mini röportajı The Circle Blog’da yayında!

Farklı disiplinlerden yaratıcı pratikleri odağımıza aldığımız “Tasarlarken” mini röportaj serisinde tasarımcıların yaratıcılıklarını nasıl beslediklerine, gündelik hayatlarında nelerden ilham aldıklarına, tasarım süreçlerine dahil ettikleri ritüellere ve bu süreçte yaşadıkları zorluklara dair cevaplar arıyoruz.

Serinin üçüncü konuğu Onurcan Çakır’ın mini röportajı The Circle Blog’da yayında!

Farklı disiplinlerden yaratıcı pratikleri odağımıza aldığımız “Tasarlarken” mini röportaj serisinde tasarımcıların yaratıcılıklarını nasıl beslediklerine, gündelik hayatlarında nelerden ilham aldıklarına, tasarım süreçlerine dahil ettikleri ritüellere ve bu süreçte yaşadıkları zorluklara dair cevaplar arıyoruz.

Serinin ikinci konuğu Alper Derinboğaz’ın mini röportajı yayında!

GEMSS ‘23 Açık Çağrı Başvuruları devam ederken geçmiş GEMSS seçilenlerine birlikte göz atalım!

GEMSS’19 seçilenlerinden Alper Derinboğaz’ın Fitaş Pasajı projesi, Han Tümertekin’in Rami Kütüphanesi projesi ile birlikte Platform’un “the New Together” isimli sergisine seçildi. 140 uluslararası projeyi bir araya getiren etkinlik 18. Venedik Bienali ile bağlantılı olarak Scuola Grande di Misericordia'da devam ediyor.

Farklı disiplinlerden yaratıcı pratikleri odağımıza aldığımız “Tasarlarken” mini röportaj serisi başlıyor!

Bu seride tasarımcıların yaratıcılıklarını nasıl beslediklerine, gündelik hayatlarında nelerden ilham aldıklarına, tasarım süreçlerine dahil ettikleri ritüellere ve bu süreçte yaşadıkları zorluklara dair cevaplar arıyoruz.

Serinin ilk konuğu Oğul Öztunç’un mini röportajı yayında!

Finding a place in the city and participating in the endless cycle of production consumption can mean throwing yourself into the streets during the "rush hour" for those who live there. The coffee is taken from the coffee shop in the corner, which Marc Auge mentions at length in his book Non-Places, the sidewalk that is walked on every day, the uncanny parking lots and the train platforms waiting at the stations are all parts of this feverish fiction. For the unquestioning urbanite, the order of the world has already been established. Even the anonymous life of which Jacobs speaks manifests itself in such urban spaces.

Kentte kendine yer bulmak ve bitmek bilmeyen üretim-tüketim döngüsüne katılmak orada yaşayanlar için “rush hour”da kendini sokağa atmak anlamına gelebilir. Marc Auge’nin Yok Yerler kitabında uzunca sözünü ettiği köşedeki kahveciden alınan kahve, her gün üzerinde yürünen kaldırım, tekinsiz otoparklar ya da istasyonlarda bekleşilen tren platformları bu hummalı kurmacanın parçalarıdır. Sorgulamayan kentli için dünyanın düzeni çoktan kurulmuştur. Hatta Jacobs’ın sözünü ettiği anonim yaşamı böyle kent mekanlarında tezahür eder.

28 Mart Salı gecesi The Circle Space’te, 6 Şubatlar kreatif inisiyatifi iletişim desteği ile ilk dayanışma konserini gerçekleştirdik. Düzenlenen konserden elde edilen ve birlikte çoğalttığımız bağışlar Hatay Akademi Orkestrası’na ulaştı.

Geceye ruhunu katan Mert Pekduraner müziğiyle bizimleydi; Cansu ise çizimleri ile bu geceyi haritaladı. The Circle Fanzin’in ilk sayısını sizlerle paylaşmaktan mutluluk duyuyoruz.

Twenty participants from different fields worked for four days to design and produce play units for earthquake-affected children. The participants took into account the sensitivities of children and adults affected by the earthquake in the workshop where used urban furniture and playground parts were repaired and re-functionalized. The outputs of the workshop, which was an example of inclusive and collective work, were disassembled at the end of the fourth day and set off for Kahramanmaraş. The playground units installed in the field aim to create a space that will put earthquake-affected children at the center of their daily lives. You can examine the aims of the project and the details of the process with the narration of the participants below.

Birbirinden farklı alanlardan gelen yirmi katılımcı dört gün süren bir çalışmanın sonucunda depremzede çocuklar için oyun birimleri tasarlayıp üretti. Kullanılmış kent mobilyaları ve oyun parkı parçalarının onarılıp tekrar işlevlendirildiği çalışmada katılımcılar depremden etkilenen çocuk ve yetişkinlerin hassasiyetlerini göz önünde bulundurdu. Kapsayıcı ve kolektif bir çalışma örneği olan atölyenin çıktıları dördüncü günün sonunda demonte edilerek Kahramanmaraş’a doğru yola çıktı. Sahada kurulumu gerçekleşen oyun alanı birimleri özellikle bölgedeki depremzede çocukların günlük yaşantılarının merkezine alacak bir alan yaratmayı amaçlıyor. Projenin amaçlarını ve sürecin detaylarını katılımcıların anlatımıyla aşağıda inceleyebilirsiniz.

Wood is an organic-based building material with a fibrous texture obtained from a living organism, the tree. Humanity has been using wood as one of the oldest building materials for shelter and protection since ancient times. Today, the use of wood as a structural element in buildings, especially in cities, has remained quite limited.

One of the biggest psychological barriers to the use of wood as a structural element is the concern about the flammability of wood in case of fire. However, precisely because of these prejudices, in order to rethink wood, in this article we will take a closer look at the structure of wood and consider the perspectives on its use in our country and in the world.

Ahşap, canlı bir organizma olan ağaçtan elde edilen lifli dokuya sahip organik esaslı bir yapı malzemesidir. İnsanlık ahşabı eski çağlardan beri barınma ve korunma amacıyla en eski yapı malzemelerinden biri olarak kullanır. Günümüzde ise özellikle kentlerde ahşabın yapılarda taşıyıcı eleman olarak kullanım alanı oldukça kısıtlı kalmıştır.

Ahşabın taşıyıcı eleman olarak kullanılması konusunda karşılaşılan en büyük psikolojik bariyerlerden birisi yangın durumunda ahşabın yanıcılığı konusunda duyulan endişedir. Ancak tam da bu önyargılarımızdan dolayı ahşap üzerine yeniden düşünmek adına bu yazıda ahşabın yapısına daha yakından bakarak ülkemizde ve dünyada kullanımına dair bakış açılarını göz önüne alacağız.

Based on the observations made in Kahramanmaraş and Hatay, where the earthquake caused great devastation, interviews with earthquake victims, and the sharing of independent initiatives sprouting up in the region, the "Workshop on Common Living and Community Spaces after Disasters" was held on 25-26 February at ATÖLYE, in partnership with ATÖLYE, Neol and Aposto.

Depremin büyük yıkımlara sebep olduğu Kahramanmaraş ve Hatay’da yapılan gözlemler, depremzedelerle yapılan görüşmeler ve bölgede filizlenen bağımsız inisiyatiflerin paylaştıklarından yola çıkarak “Afet Sonrası Ortak Yaşam ve Topluluk Alanları çalıştayı 25-26 Şubat tarihlerinde ATÖLYE ’de, ATÖLYE, Neol ve Aposto partnerliğinde, gerçekleşti.

There are methods and systems that enable various measures to be taken against natural disasters. Structural Health Monitoring, one of these methods, is the measurement of the current state of structures through sensors in order to prevent possible natural or unnatural hazards as early as possible.

Teknoloji, yaşanan problemlere çözüm üretildikçe gelişen yöntem ve sistemler bütünüdür. Yapılaşma konusunda geliştirilen çözümler de elverişlilik, güvenlik, verimlilik gibi konuları gözetir. Benzer şekilde doğal afetler karşısında da çeşitli önlemler alınmasını sağlayan yöntem ve sistemler bulunur. Bu yöntemlerden biri olan Yapısal Sağlık İzleme (Structural Health Monitoring) gerçekleşmesi muhtemel doğal veya doğal olmayan tehlikelerin mümkün olduğunca erken bir aşamada önlenmesi amacıyla yapıların mevcut durumunun sensörler aracılığıyla ölçümlenmesidir.

In Old Turkish, shelter is derived from the concepts of "arriving" and "departing". In this sense, for the Central Asian Turks, a nomadic community, the place of shelter is always a place to "arrive". Nevertheless, it refers to the proper organization of the place of arrival, in other words, a settlement that is sheltered and has borders, albeit temporary.

Eski Türkçede barınmak, “varmak” ve “gitmek” kavramlarından türemiştir. Bu anlamda göçebe bir toplum olan Orta Asya Türkleri için barınılan yer her daim “varılacak” bir yerdir. Buna rağmen varılan yerin uygun şekilde düzenlenmesini, bir diğer ifade ile korunaklı ve geçici de olsa sınırları olan bir yerleşikliği ifade eder.

Istanbul Architecture Diary was launched in 2022 as a joint project between London and Istanbul by founding editors Nurgül Yardım Meriçliler and Nurullah Kaya. Istanbul Architecture Diary is an open platform that allows anyone who organizes architecture and design events to upload and manage their event listings.